1960〜1970年代に東芝からリリースされたBeatlesのシングル盤のジャケットを見ていると、同じ写真のデザインを変えて何回も別々のシングル盤に使用しているものが見受けられます｡
1986年9月にシンコーミュージックから出版された｢ザ･ビートルズ日本盤ディスコグラフィ｣(ピーター･インガム著)をテキストにして、そうした｢似たもの同士｣を探してみましょうか。
(タイトルはA面曲の邦題で表示｡レコード番号は発売当初のものとしました｡またリリース日は初版時のものです)
１． ｢抱きしめたい｣の再版(OR-1041,1964-2-5)と｢ツイスト･アンド･シャウト｣の初版(OR-1078,1964-5-5)
同じ写真だが並び方が変わっている。
２． ｢シー･ラヴズ･ユー｣の初版(OR-1058,1964-4-5)と｢キャント･バイ･ミー･ラヴ｣(OR-1076.1964-4-5)
この2枚は同じ日にリリース｡
３. 「アンド・アイ・ラヴ・ハー」の初版(OR-1143,1964-10-5)と｢マッチ･ボックス｣(OR-1156,1964-11-5)
写真は同じだが、OR-1143は十文字に割り、OR-1156は縦に割っている｡
４. 「オブ・ラ・ディ・オブ・ラ・ダ」(AR-2207,1969-3-10)と｢ゲット･バック｣(AR-2279,1969-6-1)
ホワイト･アルバムのピンナップと同一の写真を編集して使用｡
プロモーション用の写真が少ないのに、シングル盤発売のペースが速かったため写真の手当てが間に合わず、やむなく同一の写真を使用したのでしょう｡後に1〜3までは再版時に別の写真と差し替え(OR-1076とOR-1156を除く)されています｡
それにしても、日本デビューがアメリカより遅れていたこともあってか、1964年のBeatlesの日本盤シングルは驚異的なペースでリリースされました｡東芝盤だけで13枚。4月と5月にはそれぞれ3枚ずつ一挙に出ています。それだけ｢消費者のニーズに応えた｣ということなのでしょうか？(作り手は苦々しかったかも…)
(Oct-5,2000記)